國度小筆

為經濟的轉移禱告by翟辛蒂（Cindy Jacobs）

神說：「呼召我的百姓們一起為經濟禱告。」 

在一月底的一次敬拜服事中，主用長而響亮的聲音對我說了一段話：「翟辛蒂，美國的強人並不住在華盛頓特區，真正統治這個國家的強人是在紐約市裡！呼召我的百姓們一起為經濟禱告。」

那時我就知道如果沒有有效的、熱烈的代禱，經濟會崩潰，主跟我說：「10月29日曾經是黑色星期二，這一天股票市場崩盤，撒但想要再做一次同樣的事。」

受到極度地震憾，我思考著要怎麼做，我知道我必須打電話給神的子民在2008年10月29日這一週在紐約市集結—為了一個緊急的禱告集會來呼求對抗經濟的崩潰，因為經濟將要被撼動了。

在那週，我們將會有一些最好的使徒性禱告領袖從全國各地來參加，有幾天會在紐約市不同的關鍵地點作定點禱告，包括了華爾街、紐約證券交易所、美國聯儲局和聯合國。

接著我們會呼召世界各地的信徒們加入10月31日到11月1日在紐約布魯克林區所舉辦的2008年禱告集會（Convergence ’08)—這是一個緊急禱告集會，為美國和全球市場的立即穩定禱告。

10月31日也是德國的宗教改革日，有些人可能聽過我和我丈夫麥可曾在2007年的這一天拜訪德國，我們站在被馬丁路德釘上九十五條論綱的威登堡天主教堂的大門前，我們過去曾有四次戲劇化的造訪，每一次造訪都訴說距離上次的改革（但以理書第九章）已經490年，於是我們當時就禱告一個新的改革要開始。

這件事非常吸引我，因為我剛剛才花兩年寫了一本新書「改革宣言」（The Reformation Manifesto），主題不只是談做為一個改革者，也包括了要如何改革藝術、媒體、家庭、政府、教育、經濟體系等等。

在美國和聯合國內，政黨正運作一個改革的平台，因為貪腐正在全球各地曝光，國民們吶喊著，「我們厭倦了被人利用！」美國的一位領導者說因為濫用他人血汗錢成習上癮，貪腐已經幾乎毀了我們的經濟系統。

 為經濟的轉移禱告

我正呼召你從地的各角落來為經濟的轉移禱告，我所說的「轉移經濟」是什麼意思？去年一月，在恰克‧皮爾斯（Chuck Pierce）的【正確地展開一年】聚會中，神給我們這個群體一個先知性話語說，祂將要「轉移牛市和熊市(Bull Market and Bear Market,股市用語, 見注1)，變成獅子的市場」，而我會在市場上持有足夠的股份。

有很長一段時間，我們知道要為國家禱告，但我們不知道要如何來了解猶大的獅子也經營國家的經濟，祂是創造者，相信我，祂知道如何醫治國家！

主對我顯示在2009年和2010年，祂要釋放出一個「全體的約瑟的恩膏」給基督的身體。如果查看1929年股票市場大崩盤的歷史，雖然很多人受苦，卻有些人得到大量的財富，因為他們知道在困難的時期應該怎麼做，這是以薩迦恩膏的彰顯，也是我們在這震動的時期要向神呼求的，神會對我們顯示應當如何做。

神說：「為股票市場和經濟體系禱告。」

雖然我要給的話語是強烈的，可怕的，但要把它當成憐憫的警告來思考，審判可能被反轉，並且在經濟體系如此改變後會留下一個祝福，組織的腐化將會被消弭—那麼我們將也能消弭組織的貧窮。

主說：「我正在回應你的禱告，並開始潔淨華爾街；暴露出高處的邪惡和貪婪，現在來禱告，我將開始賜給領導者智慧來革新和反轉現在負債的系統。這是一個連續的修正過程。」

「如果你此時不禱告，你會錯失你被造訪的日子，經濟會崩潰，將導致一個漣漪效應，使大海嘯掃過列國。這個波浪會開始接觸地面，甚至全世界的收割也會受到影響。糧食短缺、超級通貨膨脹和其他難題會發生，特別會影響貧窮的人。」

「不論如何，我說，如果此時我的子民們願意回應，並且以有力的呼喊伏面呼求，我會垂聽並醫治他們的國家。」

「聽啊，地上的列國！以哭泣和分娩的陣痛來回應，為股票市場和經濟體系禱告，為你的領袖禱告；為地上此刻深深地被搖撼的痛苦；為地上的體系必須改革而禱告。」

「不要失望和以為我不能醫治；或者認為我不會從我天上的寶座垂聽你的哭求，我的耳正在仔細地聆聽你的聲音，讓我來反轉咒詛並把祝福放在你的國家。」

如往常，這不是專注商業的時機！如約珥書第二章所說，這是新郎出離洞房，為國家爭戰的日子。

(注1):『牛市』(Bull Market)『熊市』(Bear Market): 股市的活動，是會跟隨經濟周期，或資金的流動而上落，而根據股市波浪理論的鼻祖道瓊(Dow Jones)所界定，當股票市場的走勢，因經濟蓬勃，而處於長期向上爬升的階段時，稱為『牛市』；而當股市形勢不妙，因經濟收縮而出現一段長期反覆向下滑落的局面時，稱為『熊市』；『牛市』和『熊市』是會因為經濟循環而交替出現．有這樣的區分，是因為牛的眼睛是向上望而熊的眼睛是向下望的，正與當時市勢的勢頭有不謀而合之處．(資料來源: 網路)

(格主小感: 神是懂股票的, 而且祂掌權, 呵呵!)

 ◎    原文瀏覽：經濟危機的先知性警告

Generals International: Prophetic Alert on the Economy

 本文承蒙Generals International《國際代禱將領網站》惠允翻譯轉載，特此致謝。中文版由和撒那／TOD大衛會幕禱告中心網站翻譯，營利性印刷品及電子刊物，未經授權不得轉載；歡迎非營利性單位及電子刊物轉載，但請註明出處及鏈接（URL）。